В нашем конкурсе приняли участие те, кто изучает английский язык и историю права; те, кому интересно знать и уметь больше, чем требует обязательная программа; те, кто захотел получить объективную оценку уровня своих знаний; те, кто решил прославиться и найти новых друзей в Московском Государственном Университете им. М.В.Ломоносова и не только...

Этот проект задуман, подготовлен и осуществляется совместными силами преподавателей Московского государственного университета, Белгородского государственного университета, при участии Южно-Уральского Государственного университета и Одесской Национальной Юридической Академии. Уникальность нашего проекта в том, что дистанционная олимпиада проводится в рамках двух предметов одновременно, и такая межпредметная связь дает гораздо больше возможностей для студента проявить себя. Сама идея проведения этого мероприятия родилась в результате тесного общения между преподавателями, использующими в учебном процессе Just English. Базовый Курс, Legal Crosswords, Clones are coming, 101 Texts on Law, War On Terror и авторами пособий серии Just English. Среди преподавателей из различных регионов существуют различные мнения. Некоторые полагают, что учебник несколько сложен и элитарен. Другие же, напротив считают пособие необычайно информативным и интересным и работают по нему с удовольствием. В связи с этим и возникла идея предложить студентам нестоличных вузов принять участие в дистанционной олимпиаде "Just Train Your Brain", где за основу взят материал учебного пособия Just English. Английский для юристов. Базовый курс.

В первом туре конкурсанты ответили на ряд фактических вопросов по истории права,
Во втором туре те, кто правильно ответил на ВСЕ вопросы, написали небольшое эссе на одну из трех заданных тем.
Финалисты выполнили особое творческое задание. Им была дана возможность посостязаться в точности юридического перевода и в стиле изложения мыслей, а также продемонстрировать свою приверженность избранной профессии.

Участников первого тура оказалось 68, Среди них студенты 1-5 курсов юридических факультетов из Белгорода, Курска, Иваново, Саратова, Ставрополя, Перми, Рязани, Челябинска и других городов. Во второй тур прошло 11 конкурсантов. Шестеро (авторы интереснейших эссе) - вновь "встретились" на творческом конкурсе в третьем туре. В результате жюри выбрало троих абсолютных победителей.

Основной принцип жюри при выборе финалистов был таков: наша олимпиада – не профессиональное мероприятие, а во многом творческое. Поэтому САМЫМИ ЛУЧШИМИ мы сочли тех, кто не только продемонстрировал знание истории права, смог кратко и четко сформулировать свои мысли, показал умение высказать свое независимое суждение, но и проявил себя как творческая личность, явил миру свои литературные способности.

Выполняя конкурсные задания, ребята создали яркие и талантливые работы. Проведение таких олимпиад дает студентам возможность показать не только свой языковой уровень, но и оригинальность мышления. Это прекрасная демонстрация успехов и достижений преподавателей и студентов, работающих с определенным пособием, проверка эффективности его работы. Это и возможность сделать свой выбор для тех, кто еще не знает какому курсу иностранного языка отдать предпочтение.

Студенты вузов России виртуально попали в МГУ им. М.В. Ломоносова. Победить в таком творческом конкурсе для наших участников - все равно, что выиграть дело в суде для адвоката - возможность проверить свои профессиональные и творческие способности. Московский Государственный Университет, который теперь стал для них намного ближе, поможет этим студентам стать лучшими!
Юлия Леонидовна Гуманова, Лариса Владимировна Цурикова

Дорогие участники олимпиады! Пожалуйста пришлите на адрес post@just-english.ru ваши координаты - почтовый адрес. Мы готовы отправить вам заслуженные призы!

Следите за объявлениями на нашем сайте: следующая олимпиада весной 2005 года. Ждем Ваших новых свершений!

© Just English